以下為中國經(jīng)濟網(wǎng)國際部11月14日編譯整理的駐外記者報道和全球主要財經(jīng)媒體要聞消息簡報，僅供參考：

　　歐洲央行將要求大型銀行建立額外資本緩沖

　　據(jù)《法蘭克福匯報》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)周一預(yù)覽版援引歐洲央行(European Central Bank)執(zhí)行理事會成員Yves Mersch的話報道，在歐洲央行明年對歐元區(qū)130家重要銀行展開資產(chǎn)質(zhì)量評估時，該行將要求這些銀行建立額外的股權(quán)資本緩沖。報道稱，歐洲央行理事會在10月23日上報細節(jié)之前需先批準該計劃，并稱，這些大型銀行必須達到7%的核心資本充足率，外加Mersch要求的額外資本緩沖。（此消息來自道瓊斯）

　　銀行紛紛拋售短期美國國債

　　由于美國財政僵局依然沒有得到化解，大型金融公司一直在拋售一度被視為基本投資的資產(chǎn)，這表明市場將面臨跌宕起伏的一周。人們擔心國會和白宮無法在周四前就上調(diào)債務(wù)上限達成協(xié)議，銀行因此紛紛拋售短期國債。美國財政部(Treasury Department)已表示，如果國會不采取行動，財政部周四將用盡緊急借款授權(quán)，屆時政府將僅剩下300億美元現(xiàn)金。（此消息來自道瓊斯）

　　德拉吉重申歐洲央行指引 準備動用所有工具

　　歐洲央行(European Central Bank)行長德拉吉(Mario Draghi)周五稱，該行將動用其所擁有的全部工具來支撐歐元區(qū)經(jīng)濟，其中包括在更長時間內(nèi)維持寬松貨幣政策立場。德拉吉表示，歐洲央行的貨幣政策將在必要的情況下保持寬松立場。與7月份給出的指引一致，管理委員會(Governing Council)預(yù)計將在更長時間內(nèi)將關(guān)鍵的央行利率維持在目前或更低的水平。（此消息來自道瓊斯）

　　谷歌開發(fā)iOS版Ingress 明年或推出

　　谷歌公司(Google)的移動擴增實境游戲Ingress也將登陸蘋果公司(Apple)的移動操作系統(tǒng)，但要等到明年。Ingress產(chǎn)品經(jīng)理Brandon Badger在接受AllThingsD采訪時證實了上述iOS計劃。該游戲去年11月份進行了封閉測試，迄今為止激活帳戶數(shù)為100萬左右。（此消息來自道瓊斯）

　　空客CEO預(yù)計空客將在2017/2018年超越波音

　　德國周報《Welt am Sonntag 》援引飛機制造商空中客車公司(Airbus ,ABI.YY)首席執(zhí)行長Fabrice Bregier的話報道，空中客車在新機型幫助下將在未來4-5年取代競爭對手波音公司(Boeing Co. ,BA)全球第一的位子。Bregier稱，空中客車因此將在2017/2018年再次成為按照交貨量計算的行業(yè)領(lǐng)頭羊。（此消息來自道瓊斯）

　　匯豐銀行獲準在上海自貿(mào)區(qū)設(shè)立支行

　　匯豐銀行（中國）有限公司(HSBC Bank (China) Co.)在上海自貿(mào)區(qū)設(shè)立一家支行的申請已獲監(jiān)管部門批準。該公司周六發(fā)布聲明稱，上述支行預(yù)計將在明年年初開業(yè)，初期將側(cè)重于向企業(yè)客戶提供國際化銀行服務(wù)。匯豐是繼續(xù)花旗集團(Citigroup Inc., C)和星展銀行（中國）有限公司(DBS Bank (China) Ltd.)之后，第三家獲得上海自貿(mào)區(qū)經(jīng)營許可的外資銀行。（此消息來自道瓊斯）

　　中債登進一步清理債市丙類賬戶

　　中債登周五公告稱，對于2010年1月1日以后開立的丙類結(jié)算成員非金融機構(gòu)法人債券賬戶，如果債券托管余額為零且無未了結(jié)結(jié)算合同的，丙類結(jié)算成員如需保留則應(yīng)在今年10月31日前提交申請，過期未交賬戶一律注銷。中債登稱，債券賬戶注銷后，債券賬戶帳號不再保留，如需查詢歷史帳務(wù)資料，可書面提請。（此消息來自道瓊斯）

　　澳大利亞反對黨工黨選舉Bill Shorten為黨首

　　澳大利亞反對黨工黨選舉前工業(yè)關(guān)系律師Bill Shorten為黨首。黨團選舉官Chris Hayes周日在堪培拉表示，現(xiàn)年46歲的Bill Shorten在內(nèi)部選舉中擊敗現(xiàn)年50歲的Anthony Albanese。Bill Shorten曾任教育和工業(yè)關(guān)系部長，而Anthony Albanese曾任副總理。（此消息來自道瓊斯）

　　微軟董事會在新CEO選擇上存在分歧

　　知情人士透露，微軟董事會成立的物色新首席執(zhí)行長的委員會已接觸了至少兩名公司內(nèi)部管理人士，以及至少8名外部人士，了解他們對于擔任這一職務(wù)的意向。知情人士稱，上述外部人士包括福特汽車(Ford Motor Co.)首席執(zhí)行長艾倫-穆拉利(Alan Mulally)、甲骨文(Oracle Corp.)總裁Mark Hurd和諾基亞(NokiaCorp.)首席執(zhí)行長埃洛普(Stephen Elop)。上述候選人名單反映出微軟董事會在一個核心問題上存在分歧，那就是公司下一任領(lǐng)導(dǎo)者應(yīng)該是一名能夠推動產(chǎn)品創(chuàng)新的技術(shù)派人士，還是一位運作大型復(fù)雜機構(gòu)方面的專家。（此消息來自道瓊斯）

　　財政僵局并未削弱美國國債海外需求

　　據(jù)美國聯(lián)邦儲備委員會(Federal Reserve, 簡稱：美聯(lián)儲)的最新數(shù)據(jù)顯示，截至上周三的過去兩周，海外央行增持了89億美元美國國債，總持有規(guī)模達到了2.937萬億美元。海外央行的增持暗示，華盛頓當前的財政僵局并未削弱海外央行對美國國債的需求。海外投資者持有美國發(fā)行在外國債的將近一半。中國和日本是美國國債的兩大持有國，持有規(guī)模均超過1萬億美元。（此消息來自道瓊斯）

　　美參議院擬將債務(wù)上限延長至明年底的方案未通過測試性投票

　　美國參議院周六在一次程序性投票中拒絕了有關(guān)將該國債務(wù)上限延長至明年年底的方案。這份不包括其他政策舉措的債務(wù)上限上調(diào)方案未能鎖定將其帶入議會公開辯論階段所需的60票，參議院程序性表決中只有53票支持，45票反對。（此消息來自道瓊斯）

　　博納稱與奧巴馬的談判陷入僵局

　　美國眾議院議長約翰-博納(John Boehner)周六上午對共和黨議員表示，美國總統(tǒng)奧巴馬(Barack Obama)和眾議院共和黨之間就避免美國發(fā)生債務(wù)危機的談判已經(jīng)陷入僵局。他在與眾議院共和黨舉行的閉門會議上發(fā)表的言論使關(guān)注焦點再次集中在參議院共和黨擬定的上調(diào)美國債務(wù)上限及使政府完全重新開門的計劃上。（此消息來自道瓊斯）

　　川崎重工將向英國海軍軍艦出口發(fā)動機零部件

　　日本政府已允許川崎重工向英國海軍的艦船出口發(fā)動機零部件。除了日本海上自衛(wèi)隊的護衛(wèi)艦外，該零部件還被用于相同規(guī)格的民用發(fā)電機。日本政府認為出口該零部件不違反禁止出口武器和武器技術(shù)的日本“武器出口三原則”。川崎重工最早將在本月內(nèi)向全球飛機發(fā)動機巨頭英國勞斯萊斯供貨。將出口的是燃氣輪機的發(fā)動機零部件。除了民用客機和軍艦外，還被用于民用的應(yīng)急電源裝置。（此消息來自日本經(jīng)濟新聞）

　　G20督促美國采取措施是奧巴馬借外力施壓

　　在華盛頓進行的二十國集團（G20）財長和央行行長會議11日下午發(fā)布共同聲明后閉幕。共同聲明中要求美國當局就債務(wù)上限問題采取“緊急行動”，這只因為奧巴馬政權(quán)希望借助“外部壓力”加強對在野黨共和黨的圍堵。雖然不少觀點認為與G20會議同時進行的奧巴馬政權(quán)與在野黨的談判將就短期提高債務(wù)上限達成協(xié)議，不過10月11日并未得出結(jié)論。在截至日期17日之前，將繼續(xù)緊張地進行談判。（此消息來自日本經(jīng)濟新聞）

　　新興市場采購擴大推動全球海運費創(chuàng)兩年來高水平

　　運輸鐵礦石和谷物的船舶運費已經(jīng)漲至2年來的高水平。正在上漲的一項指標是波羅的海干散貨綜合運費指數(shù)（簡稱BDI，1985年為1000點），這一指標根據(jù)資源和谷物運輸船舶的主要海域運費和船舶租賃費計算得出，在10月10日已經(jīng)升至2011點，創(chuàng)下2011年10月以來的最高。該指數(shù)在2008年雷曼危機前曾創(chuàng)出約1萬2000點的最高水平，隨后由于經(jīng)濟衰退和新造船舶的增加導(dǎo)致船舶供應(yīng)過剩，2012年9月一度跌至600點左右。推動該指數(shù)上漲的主要原因是新興市場采購需求增加。（此消息來自日本經(jīng)濟新聞）

　　日本香料企業(yè)要在上海建研發(fā)基地

　　日本長谷川香料將開發(fā)面向中國市場的專用香料。在2016年之前將投入約20億日元（約合人民幣1.25億元），在上海新建研發(fā)基地。今后將在當?shù)卣衅秆芯咳藛T，面向飲料和食品廠商提供符合中國人口味的香料。此外，產(chǎn)能也將增強，計劃將中國業(yè)務(wù)的營業(yè)利潤提高至15億日元（約合人民幣9400萬元），達到上財年的2.5倍。（此消息來自日本經(jīng)濟新聞）

　　廣州恢復(fù)舉辦“日本文化日”活動

　　旨在介紹日本文化的“廣州日本文化日”活動13日在中國廣東省廣州市舉行，以學(xué)生為主的2000多人在活動中體驗了茶道及“百人一首”等日本文化。該活動由日本駐廣州總領(lǐng)事館等單位主辦。廣東省在以經(jīng)濟為主的各領(lǐng)域重新開始加強對日交流，今年7月廣州市召開了面向日企的投資推介會，有關(guān)代表團還將于本月中旬前往東京舉辦推介會。（此消息來自共同社）

　　綠地集團投資50億美元進軍紐約

　　中國國有房地產(chǎn)開發(fā)商綠地集團(Greenland Group)將持有紐約Atlantic Yards樓盤的多數(shù)股權(quán)，這筆交易預(yù)計將成為中國對美國地產(chǎn)的最大投資。據(jù)綠地集團介紹，該集團將在與Forest City Ratner Companies的合資項目中持有70%的股權(quán)，開發(fā)這個位于布魯克林區(qū)內(nèi)、面積達22英畝的商業(yè)和住宅項目，總投資很可能超過50億美元。（此消息來自英國《金融時報》）

　　北京建工參與英國空港城建設(shè)項目

　　英國財政大臣喬治-奧斯本(George Osborne)周日宣布，北京建工集團(Beijing Construction Engineering Group)已參與重新開發(fā)曼徹斯特機場的8億英鎊項目。北京建工集團將與Carillion和大曼徹斯特養(yǎng)老基金(Greater Manchester Pension Fund)一起在曼徹斯特機場建設(shè)一個商業(yè)區(qū)。這是奧斯本預(yù)計在訪華期間宣布的一系列協(xié)議中的首個協(xié)議——英國希望此次訪問將掀起中國投資英國基礎(chǔ)設(shè)施的浪潮。（此消息來自英國《金融時報》）

　　伊朗給核談判劃定“紅線”

　　在明天就將開展日內(nèi)瓦會談之際，伊朗副外長阿巴斯-阿拉格奇(Abbas Araghchi)表示，德黑蘭方面不會允許將伊朗的較高度濃縮鈾庫存運出國門。他表示：“將這些材料運出伊朗是我們的‘紅線’。”本周的磋商被視為迄今最重要的一項測試，將檢驗伊朗新總統(tǒng)哈桑-魯哈尼(Hassan Rouhani，見上圖)是否能夠并且愿意在伊朗核計劃上作出讓步。（此消息來自英國《金融時報》）

　　英國將對中國放松簽證規(guī)則

　　英國《金融時報》報道說，英國財政大臣喬治-奧斯本(George Osborne)將在周一宣布，英國將對中國商務(wù)人士和游客放松簽證要求。目前英國財相正在中國展開為期五天的魅力攻勢，目的是吸引更多中國企業(yè)投資于英國基礎(chǔ)設(shè)施。奧斯本將他此次訪華稱為英中關(guān)系向前邁進的又一大步。（此消息來自英國《金融時報》）

　　美國參議院兩黨領(lǐng)袖接手債務(wù)上限談判

　　美國參議院領(lǐng)導(dǎo)人昨晚開會，急切希望打破債務(wù)上限僵局。目前外界警告稱，一旦美國拖欠債務(wù)，全球?qū)⑾萑虢?jīng)濟衰退。美債違約大限僅剩四天之際，國際貨幣基金組織(IMF)總裁克里斯蒂娜?拉加德(Christine Lagarde)警告，如果明天午夜即將觸頂?shù)拿纻�上限不能提高，全球�?jīng)濟將受到破壞。（此消息來自英國《金融時報》）

　　谷歌計劃在廣告中加入用戶信息

　　谷歌(GOOG.O: 行情)計劃推出新的產(chǎn)品宣傳廣告，加入用戶的圖片、評論和名稱；谷歌周五宣布修改服務(wù)政策條款，為推出新的廣告做準備，包括自己的網(wǎng)站和其他展示谷歌廣告的網(wǎng)站。根據(jù)將于11月11日生效的谷歌服務(wù)條款，新廣告將使用Google+會員的個人信息。Google+是谷歌2011年推出的社交媒體網(wǎng)絡(luò)。如果Google+用戶通過點擊+1按鈕公開支持某個品牌或產(chǎn)品，該用戶的頭像可能出現(xiàn)在廣告中。（此消息來自路透社）

　　凱迪拉克明年1月推出插電式混合動力轎跑

　　通用汽車(GM.)上周五宣布，計劃明年1月推出ELR插電式混合動力轎跑，含運費在內(nèi)，凱迪拉克ELR電動轎跑的起步價約為7.6萬美元，與特斯拉Model S售價相當。與雪佛蘭伏特這款插電式油電混合車類似，ELR在高速公路的電動行使路程約為35英里，而其所擁有的汽油發(fā)動機可使其全部行駛路程延長至超過300英里。（此消息來自路透社）

　　俄稱金磚國家儲備基金決定或推至明年初

　　俄羅斯財政部長西盧安諾夫(Anton Siluanov)上周五表示，金磚國家可能在明年初就建立1,000億美元的匯市干預(yù)基金作出決定，暗示本周在華盛頓舉行的會議沒有進展。（此消息來自路透社）

　　東風集團將參與法國標致增資

　　知情人士透露，法國PSA標致雪鐵龍準備增資30億歐元(41億美元)，中國合作伙伴東風集團與法國政府將在這家汽車廠商中取得相等的股權(quán)。三名消息人士表示，一個由政府官員、企業(yè)高管和銀行人士組成的法國代表團將前往中國談判協(xié)議框架，有可能在數(shù)周內(nèi)簽署。（此消息來自路透社）

　　中泰將探討人民幣清算服務(wù)及互免簽證

　　新華社周六報導(dǎo)，中國和泰國周五發(fā)表《中泰關(guān)系發(fā)展遠景規(guī)劃》，決定進一步發(fā)展中泰關(guān)系，加強政治，經(jīng)貿(mào)及旅游等各領(lǐng)域合作，包括探討提供更便利的人民幣清算服務(wù)、雙方互免持普通護照人員簽證等。中國國務(wù)院總理李克強于10月11日至13日對泰國進行正式訪問，訪問期間雙方發(fā)表了上述規(guī)劃。（此消息來自新華網(wǎng)）

　　華為高管稱公司不打算進行大規(guī)模并購

　　德國媒體《周日世界報》（Welt am Sonntag）援引華為副董事長郭平的話報道稱，華為不打算進行任何大宗并購交易，原因是很難進行整合。郭平是華為三位輪值CEO之一，他被該報問及是否考慮收購諸如諾基亞、阿爾卡特-朗訊等行業(yè)大公司時作出了上述回應(yīng)。（此消息來自路透社）